Moyenne des notes: 4.44 (Reviews: 34)
Uniquement les reviews en français sont affichées:
Afficher toutes les langues | ***** gutes Cover eines Super-Songs |
| **** Gefällt mir gut, allerdings ziehe ich das italienische Original vor |
| ***** Bereits Pupos "Su di noi" - ein Markstein des Italo-Schaffens der frühen 80er-Jahre - vermochte mich zu begeistern. Die deutsche Umsetzung des gerne Italo-Covers performenden Howies vermag die hohen Erwartungen zu erfüllen. Aufgrund der rhythmischen Stringenz und - damit zusammenhängend - der einwandfreien Dirigierbarkeit ist eine eindeutige 5 für die Analyse der Verantwortungsfrage in Paarbeziehungen nicht zu vermeiden. |
| **** knappe 4 |
| ****** Ein wirklich ausgezeichnetes Cover |
| *** nein - nicht meinen italienischen lieblingsinterpreten! |
| ***** Sehr schöööön.... |
| ***** ...tolle Version...gut instrumentiert...guter Sound.... |
| ****** Sehr gute Aufnahme von "Su di noi". |
| **** ansprechend |
| ***** hier zücke ich doch glatt zum ersten (und wohl letzten mal) mal für Howie die 5*..<br>anfang 1981 #26 in D |
| **** solides cover |
| ***** gut |
| ***** ...sehr gut... |
| ****** Dass mit remember und Rewer hier gleich zwei Kritiker zur 5 greifen, die deutschem Schlager sonst mehrheitlich reserviert begegnen, spricht für die Qualität von Carpendales Adaption von "Su di noi". Meines Erachtens ist das Lied nicht nur dank des markanten Gesangs von Howard ein Höhepunkt in dessen Discographie, sondern insbesondere auch aufgrund des intensiven Arrangements, das der eindringlichen Melodie Takt für Takt neue Facetten abgewinnt. Einem meiner liebsten Carpendale-Songs gebührt klarerweise die Höchstwertung. Stark! |
| ****** Sehr gutes Cover des italienischen Originals. Dernière édition: 15.09.2015 07:08 |
| ***** gesanglich und auch musikalisch (dezente Streicher) sehr gut umgesetzt, 5+ |
| **** Gut gemachte deutsche Version. |
| ****** Sein schönster Song, unangefochten 6* |
| ***** Muy buena. |
| ** Es gibt Lieder, die sollten nicht gecovert werden. |
| **** den Charme des Pupo-Titels hat er bei dieser deutschen Fassung beibehalten 4*... |
| **** Ganz passable Cover-Version |
| **** So gut wie auch von Pupo. |
| *** ... der Aufbau dieses Songs vermag mich keinesfalls zu überzeugen ... |
| *** Der Howie hat aber auch ganz schön gecovert, mann oh mann! Kann man lassen, aber begeistert mich nicht! |
| ***
|
| **** Hier macht er jedenfalls nicht viel kaputt. |
| **** Befriedigendes Lied Aus dem MC-Sampler: "Hitfass-Säule 82". Desweiteren ist dieser Titel auf dem MC-Sampler: "Schlager-Rendezvous" und der 2-CD: "The Best Of" vorhanden. Dernière édition: 04.09.2021 10:33 |
| ***** Einer, der wieder eine 5 wert ist. Ganz toll. |
| ***** Wenn jemand in der deutschen Sprache gut covert dann ist es Howard. Obwohl ist na klar ist die Pupo Version nicht antastbar |
| *** Nein. Dass Carpendale und Texter Fred Jay italienische Songs ohne Qualitätsverlust covern können, haben sie 1977 mit Tozzis "Ti amo" bewiesen.<br>Diese Eindeutschung von Pupos "Su di noi", eines grundsoliden, Sanremo-erprobten, für diese Zeit schon fast archetypischen Italopophits ist gründlich misslungen. Der übergestülpte deutsche Text passt einfach nicht - er ist zu sperrig, manchmal zu unrhythmisch und vor allem völlig bar der fröhlichen Leichtigkeit des Originals. Auch Carpendales Akzent ist hier überdeutlich und stellenweise zu störend - das ging andernorts deutlich dezenter. |
| ***** Kultig und stark . |
| **** Hat er gut gecovert. |
| |